豈

あに【豈】(ани)

неужели, разве;

豈図らんや совершенно неожиданно, к удивлению…;

豈それ然らんや неужели этот так?

  豈 まさか(масака)

уст. 真逆

с отриц. вряд ли, едва ли;

まさかそんなことはあるまい едва ли это возможно;

まさかそんなことになるとは思わなかった я никак не думал, что так получится;

まさか金を貸せとも言えないじゃないか как (разве) я могу просить у него денег взаймы!;

狂人じゃないかな。―まさか ну, разве он не сумасшедший? — Что вы!;

◇まさかの時[に] в тяжёлую минуту, в крайности;

◇まさかの時に準備しておく откладывать (копить) на чёрный день.

• Также 【正可･真箇･真処･豈】.